Subtitle Generator

Generate Subtitles from Audio or Video

Create timestamped text from speech in an audio or video file and use it in your subtitle workflow. Translate the transcript when you need captions in another language.

Use only media you have the right to access and process.

Try SupScribe
📝 Transcribe Now⬇️ Download Now🌍 Translate Now
✓ Full video transcription✓ Translate to 99 languages✓ Download subtitles or text

Drop file or click to browse

MP3, MP4, WAV, M4A — max 10MB

First 75 seconds transcribed free — no sign up needed

Speech becomes timed text

Transcription segments preserve timing information so the result can be used for subtitle-oriented exports where supported.

Translate after transcription

Create the source-language transcript first, then generate a translated text version for multilingual content.

How it works

1

Upload your media.

2

Transcribe the speech.

3

Review the timed text.

4

Export the available subtitle format.

Frequently asked questions

Does SupScribe burn subtitles into the video?

No. It generates transcript/subtitle data rather than permanently rendering text onto the video image.

Can subtitles be translated?

The transcript can be translated into a target language.

Generate Subtitle Text

Try the workflow with your own audio or video and review the result yourself.